夜莺与燕子

有燕子劝告一只夜莺，像她一样地来与人同住在一个家屋内。夜莺答说道：“我不愿意记起我从前的灾祸的苦痛，因此我所以住在荒野里的。”①

①夜莺所说大概是指退娄斯（Tēreus）故事，见P364注。——译者注

因了什么不幸受过苦痛的人，愿意逃避那从前发生苦痛的地方。