一千零一夜
首页 > 一千零一夜 > 鱼和蟹的故事

鱼和蟹的故事

相传,从前有一群鱼住在某地区的一个水塘中,一向过得很好。后来天久旱不雨,塘中的水逐渐减少,差一点就要干涸。塘中的鱼群感到生命岌岌可危,眼前就会渴死。于是有一尾鱼慨叹说:“这回咱们会落得个什么样的结局呢?咱们该怎么办呢?去找谁替咱们出主意呢?”继而它们中年最长、比谁都机智多谋的一尾鱼挺身而出,说道:“除非祈求安拉保佑,咱们没有办法摆脱危险;不过咱们可以去找螃蟹商量,求它给出个主意。因为它是咱们的头目、长上,经验、阅历丰富,见识比谁都切实可靠。走吧!咱们一块儿向它讨主意去。”

鱼群公认这个办法对头,大家果然约着去到螃蟹家中,见它兀自坐着,对鱼群的困难、危险处境,一点也不知道。鱼群向它请安问好,直截了当地说道:“我们的主人啊!你是我们的头目、长上,能不管我们的事吗?”

螃蟹回问鱼群好,说道:“你们怎么样了?你们要我做什么呢?”

鱼群把因塘水减少所感受的困难处境,以及塘水一旦干涸就要渴死的危险情况,详细叙述了一番,然后说道:“因此,我们前来见你,求你替我们想办法,使我们摆脱危险;因为你是我们的头目,你的经验、阅历比谁都丰富。”

螃蟹低头沉思一会,然后说道:“从你们对安拉的慈悯以及他给众生预备充分粮食等事所抱的绝望心情来说,毫无疑义,你们是无知愚昧的。莫非你们不知道:安拉无偿地供给他的每个奴婢衣食,而且在创造宇宙万物之前,便注定了他们的寿岁、衣食吗?干吗还要为已经注定的事担心受怕、自讨苦吃呢?依我说,咱们能想到的最好办法是:大家虔心虔意地祈求安拉保佑,再就是大家必须清洗私心杂念,表里如一地坚信安拉,求他护佑,使我们免遭灾祸。因为安拉是不使托庇他的人失望的,对求援的人是不拒绝的。总之只要大家洗心革面,公正、诚实做人,咱们就会有好结果,就能获得恩赐。待到冬至,安拉应答我们虔诚的祈祷,天一下雨,地面上洪流泛滥,咱们塘中便有饱和的水源了。所以我主张大家好生忍耐,安心等候安拉的安排。这期间,万一死亡一旦降临,咱们便算寿终正寝,可以长眠安息了。要是到了非逃荒不可的境地,咱们便动身起程,离开家园,迁往安拉所指引的地方去。”

鱼群听了螃蟹的一席话,异口同声地说道:“我们的主人啊!你说得真对;愿安拉替我们重重地赏赐你。”于是它们相率告辞,各自返回原来的地方。

过了没有多久,安拉应答鱼群的祈求,天果然下了大雨,地面上洪流泛滥,塘中的积水逐渐增加,终于超过了先前的水位,满足了鱼群的需要,大家继续过安居乐业的生活。

宰相闪摩肃讲了《鱼和蟹的故事》,接着说道:“主上,当初我们同鱼群一样,对陛下生子和继承王位这件事所抱的也是满腔的绝望情绪,可是到头来,安拉毕竟赏赐陛下这个吉祥的子嗣,给予陛下和我们无上的恩赐。现在祈望安拉使太子成为一个孝子贤孙,光宗耀祖,俾陛下因之而感到高兴、愉快。同时祈望安拉使太子成为一个廉洁的继承人,俾他继陛下之后,赏赐我们爵禄。因为安拉是不使祈求者失望的,而且任何人对安拉的恩惠是不该抱绝望心情的。”

返回顶部